أي دور للأديان في بناء المجتمع؟
يُعد التفكير في الدور الذي لعبته الأديان ولازالت في المشاركة في الشأن العام واحداً من أكثر القضايا الملحة في عصرنا.
إذ أن النقاش الحالي حول "أي دور للأديان في بناء المجتمع" يقاد، للأسف، بأصوات غالبا ما تغالي في تصورها من كلا الجانبين.
فإما صوت متطرف يفرض عقيدته الدينية بالقوة، والذي يظهر للأسف أكثر ما يظهر في الإرهاب، أو في النقيض صوت يطالب بمنع كل مظاهر العقيدة والإيمان في الفضاء العام ويجعل مجال الدين فقط على المستوى الشخصي لا غير. فحري بنا القول إن كلا الطرفين المتطرفين لا يمثلان أغلبية البشر ولا يروجان للسلام الدائم.
Quel rôle pour la religion
dans la construction de la société ?
Réfléchir au rôle qu'ont joué et que continuent de jouer les religions dans la chose publique semble, de nos jours, particulièrement urgent.
D'autant plus que le débat actuel sur « Quel rôle pour les religions dans la construction de la société ? » est hélas mené, par des voix extrêmes. Soit l’une, imposant de force ses convictions religieuses, qui trouve certainement son expression la plus violente dans le terrorisme. Soit à l’opposé, l’autre voix appelant à évacuer toute manifestation du religieux de la sphère publique, la religion étant supposée être une affaire personnelle et individuelle sans plus. Très clairement, ces deux voix extrêmes ne représentent nullement la majorité de l'humanité et n’œuvrent sûrement pas en faveur d’une paix durable.
C’est pourquoi, en ce tournant de l'histoire, loin de tout conflit entre factions extrémistes, il nous semble essentiel, voire vital, de réfléchir à l’apport des religions et à leurs valeurs communes. Et le début d'une nouvelle phase basée sur la participation à la construction d'une société réconciliée avec elle-même, capable d'accepter la différence et la diversité qui existe aujourd'hui, tout en préservant son identité qui symbolise la différence.
Pour discuter et réfléchir sur ce sujet, nous nous posons quatre questions importantes:
Quel rôle la religion a-t-elle aujourd'hui dans la société?
Quelles sont les valeurs communes entre les religions?
Quelles sont les barrières entre religion et espace public?
Comment utiliser le discours religieux face à la voix de la violence et de l'extrémisme?